Heartburn: The story of reflux by Lisa Jane Callow and Françoise P. Chagnon
/ November 1, 1997
Version française...
Most of us have experienced the sharp pain in
the chest we commonly refer to as heartburn. This condition, usually
associated with having eaten something that "hasn’t gone down well,"
is caused by stomach contents backing up into the esophagus and is
called gastro-esophageal reflux (GER). Reflux is prevented by the
pressure of a valve-like connection between the esophagus and the
stomach called the lower esophageal sphincter (LES). There is
evidence that reflux into the esophagus and even into the throat may
occur insidiously even in the absence of heartburn and may cause
chronic sore throats and voice disorders in otherwise healthy
individuals.
Since the acidic contents of the stomach are
corrosive to the esophagus and the throat, chronic reflux can lead
to esophagitis, an inflammation of the lower esophagus. Laryngeal
inflammation, on the other hand, attacks the back of the vocal
chords, which causes a lowering of pitch and the constant need to
clear one’s throat. In extreme cases, pre-malignant changes may
occur.
Reflux can be caused by certain foods, medications,
and lifestyle habits such as smoking, chewing gum, and eating late
at night, all of which can decrease LES pressure. Fatty meals remain
in the stomach longer and can cause reflux. Singing can cause reflux
if the frequent expansion of the lungs presses down on the diaphragm
and the stomach. Most singers do not eat before a performance and
are advised to eat frequent but small meals on the day of
performance. They should also avoid late post-performance meals
since going to bed on a full stomach may provoke reflux resulting in
an irritated, froggy throat the next morning.
While popular antacid medications such as ranitidine
or omeprazole are helpful, the management of GER requires
nutritional and lifestyle changes. Voice professionals pressed for
time should avoid the temptation of fast food if they want to keep
their throats healthy.
To avoid reflux:
· Increase protein intake (lean meats, low-fat
cheese, legumes), decrease fatty meals, avoid sauces
· Avoid peppermint, coffee, strong tea, chocolate,
citrus and tomato juices (a vitamin C supplement is
recommended)
· Eat small frequent meals and don’t eat late at
night
· Limit alcohol intake and watch your weight
· Drink between meals rather than with meals
· Elevate the head of your bed 30 degrees
Lisa Jane Callow is a clinical nutritionist at
the Montreal General Hospital.
Françoise P. Chagnon is the Director of the Voice
Lab at the Montréal General Hospital
The Throat Doctor
Submit your questions about voice or vocal ailments
to Doctor Françoise Chagnon c/o La Scena Musicale, 5411
Waverly, Montreal, Quebec, H2T 2X8.
Version française... |