LSM-ONLINE-LOGO2JPG.jpg (4855 bytes)

Current
Home
Calendar

Back Issues
LSM Issues
LSV Issues

Features
WebNews
Newswire
Throat Doctor
Interviews
Concert Reviews
CD Critics
Books Reviews
PDF Files

Links
Audio
Midi

LSM
About LSM
LSM News
Distribution
Advertising
Guest Book
Contact Us
Site Search
Web Search

On the Aisle

 

[INDEX]


CD Reviews: Von Otter 's Offenbach, Cluytens's Contes d'Hoffman, Thibaudet's Satie, Bjoerling on Naxos, Gilles's Messe des Morts (Archiv Blue), etc.

By Philip Anson / January 16, 2003
On the Aisle


Anne Sofie von Otter Sings Offenbach
Minkowski/Les Musciens du Louvre
Deutsche Grammophon 289 471 501-2 (70.02)
4 stars $$$

Swedish mezzo Anne Sofie von Otter follows up her album of art songs by French composer Cécile Chaminade with this generous and charming selection of arias, duos and ensembles from eleven of Jacques Offenbach’s operas. Here are favorites like “Ah, que j’aime les militaires” from La Grande-Duchesse de Gérolstein, the Barcarolle from Les Contes d’Hoffman, and “Amours divins” from La Belle Hélène, as well an oddities like the Ballade and Duo from Fantasio (1872), the Symphonie de l’avenir from Le Carnaval des Revues (1860), the Alphabet Sextet from Madame l’Archiduc (1874), and the hilarious, politically incorrect Alsatian duet from Lischen et Fritzchen (1863). Von Otter kindles her usually cool instrument until it gives off Gallic sparks, sounding saucy, ironic, larmoyante, and even yodelling, as required. She is well partnered by tenor Gilles Ragon in the rataplan numbers. Marc Minkowski and the original instrument band Les Musciens du Louvre, better known for playing Handel than Offenbach, provide crisp, idiomatic accompaniment. Recorded live at Paris’s Théâtre du Châtelet, the program is noiseless save for laughter during the La Périchole Drunk Song. An album sure to leave you humming.

Offenbach: Les Contes d’Hoffman
Cluytens/ Orchestra and Chorus of Opéra-Comique, Paris
Naxos 8.110214-15 (2 CD-129.49)
5 stars $

This first commercial recording of Offenbach’s opera Les Contes d’Hoffman, made by French Columbia in March 1948, remains a uniquely authentic example of a style of French singing that one rarely if ever hears on the stage today. The all-French / Francophone cast is stunning in its clear, plangent singing and crystalline diction. Quebec tenor Raoul Jobin is a charming, personable Hoffman. The vibrant mezzo Fanély Révoil is a pert Nicklausse. Soprano Renée Doria spins stunning, flute-like coloratura and killer trills as Olympia. Vina Bovy is a noble Giulietta. Soprano Géory-Boué is a sunny voiced Antonia. The villains are well sung by Louis Musy, André Pernet, Charles Soix, and Roger Bourdin. The actor Bourvil takes the semi-sung comic roles. The orchestra is robust, spirited, but disciplined under André Cluytens. The chorus is rollicking, superb. Remastered from 78-rpm sides by Ward Marston, the sound is remarkably clear and noise free. Previously available at full price on French EMI and Preiser, this is a treasurable bargain, a must for every opera lover.

The Magic of Satie
Jean-Yves Thibaudet, piano
Decca 470 290 2 (78.37)
5 stars $$$

This is a delectable teaser for French pianist Jean-Yves Thibaudet’s recording of Satie’s complete piano music, to be released next year. Contrary to Thibaudet’s rather flashy and superficial past musical tendencies, his Satie is serious, respectful, and thoughtful. To his credit, Thibaudet does not flee the influence of the Italo French pianist Aldo Ciccolini and his classic set of EMI recordings from the 1980s. In fact, Thibaudet’s tempos and phrasings are similar enough to read as an homage to Ciccolini. In any case, Thibaudet’s slow, deliberate left hand and his delicate, poetic right hand work together like wave and water. Flashes of beauty illuminate every piece on this album: the beautiful poured gold phrasing of the second Gnossienne, the tearful melody of the fifth Gnossienne, the musical hall gaiety of Je te veux, and the ragtime Le Piccadilly. Rarities on this disc include world premiere recordings of several posthumously published works: the Seventh Gnossienne (1891), the Angora Ox (1901?), L’Enfant de Ko-Quo (1913), Cinq Grimaces (1915), and La Belle Excentrique (1920). The recording, made in St. George’s Church, Bristol, England in 2001, sounds limpid and cosy.

Essential Debussy
Deutsche Grammophon 289 472 2 (2 CD-153.15)
3 stars $

A double CD compilation of orchestral and instrumental greatest hits by French composer Claude Debussy from the back catalogues of Decca and Deutsche Grammophon. Highlights include sparkling excerpts from Nocturnes played by Claudio Abbado and the Boston Symphony, the Montreal Symphony’s refined Children’s Corner, and extensive piano music such as Preludes, Images, and Estampes played by legends like Arrau, Bolet, Thibaudet, and Richter. This is a sampler of stars playing familiar works, hence it is enjoyable but not “essential.”


Bjoerling: Complete Opera and Operetta Recordings Vol. 1
Jussi Bjoerling, tenor
Naxos 8.110722 (70.59)
4 stars $

Naxos is starting its series of complete recordings by Swedish tenor Jussi Bloerling (1911-1960) with his early recordings, starting in 1930 when he made his Swedish Royal Opera debut. The opera arias here - from all the popular operas by Verdi, Puccini, Leoncavallo, et al. - are charming and impressive. The operetta selections - from forgettable potboilers plus a few masterpieces by Léhar and Offenbach - are skippable. Bjoerling’s sunny, clear voice was never fresher or more delightful. The downside is that the whole disk is sung in Swedish. The transfers from 78s made by Skandinaviska Grammophon AB and restored by Stefan Lindström (not the usual Naxos wizards Marston and Obert-Thorn) are bright, forward and remarkably clear with little surface noise. This CD is worth getting for completeness sake, since you will definitely want the rest of the series.

Beethoven: Symphony No. 6
De Sabata / Santa Cecilia Academy Orchestra
Naxos 8.110859 (71.07)
3 stars $

This CD contains all of the early recordings for Italian Parlophone by Italian conductor De Sabata (1892-1967), who slipped into obscurity in the late fifties. The recording of Beethoven’s Symphony No. 6, made in 1947, has a stately first movement and a melodically pleasant second. The Santa Cecilia Academy Orchestra is competent, the sound adequate for the era. Stravinsky’s Fireworks, Op. 4, recorded in 1933 by the Turin Orchestra, is a curiosity muffled by limited sonics. Glazunov’s folkloric Op. 79 is amusing. De Sabata’s own Juventus (1919) is turgid, Straussian movie music. Collectors and historians will be glad to have this but the general music buff can skip it, since the interpretations are surpassed elsewhere, more recently, in better sound.

Jean Gilles: Messe des Morts (Requiem)
Herreweghe/Collegium Vocale
DG Archive Blue 471 722 2 (48.47)
4 stars $

French composer Jean Gilles’s Messe des Morts is theatrical sacred music influenced by Lully and the aesthetic values of 17th-century Versailles. Herreweghe’s 1981 recording, made in the Church of the Carmelites in Ghent, Belgium, was the first historically informed recording based on Gilles’s original light intrumentation, without the oboes, horns, trumpets, and tympani which were added for pompous memorial performances given in honour of Rameau in 1764, and at the funeral of Louis XV in 1774. The Musica Antiqua Köln play smoothly and precisely, the choir and soloists are clear and dry. Corrette’s Carillon des Morts, a string/flute/organ simulacrum of ringing church bells, fills out this short but enjoyable disc.



[INDEX]


(c) La Scena Musicale 2001 and Philip Anson