Éditorial Par Wah Keung Chan
/ 1 décembre 2012
English Version...
Version Flash ici.
Avec ce double numéro décembre-janvier de la Scena Musicale, le magazine retrouve sa formule initiale bilingue. Malheureusement, en effet, après la parution de douze numéros du magazine en éditions séparées, l’une anglaise, l’autre française, en raison d’une baisse du nombre de publicités en basse saison, le comité de LSM a pris la décision de ne publier qu’une seule édition du magazine pour les trois prochains numéros. Notre numéro spécial festivals de juin paraîtra cependant en deux éditions, anglaise et française, séparées. Ce choix a été dicté par la nécessité de réduire nos dépenses si nous voulons que vive longtemps ce magazine sans but lucratif.
Nous avons également de bonnes nouvelles. Pour la seconde fois en trois ans, LSM a été admise au programme Placements Culture du gouvernement du Québec et va bénéficier d’un Fonds de dotation. En 2013, pour chaque dollar généré par LSM, jusqu’à concurrence de 80000$, LSM recevra 2$ de Placements Culture.
Entre-temps, voici enfin disponible le calendrier culinaire des célébrités que tout le monde attendait avec impatience! Douze musiciens et leurs recettes pour promouvoir la musique et les arts. Commandez-le en ligne sur notre site, www.lascena.ca, par téléphone, au 514-948-2520, ou achetez-le à un de nos points de vente autorisés (voir les adresses des commerçants participants ici au bas de la page) ou lors de certains concerts (voir la mise à jour sur facebook.com/LaScenaMusicaleRecipeCalendar). Grâce aux bénéfices de la vente de ce calendrier (prix de détail de 20$), nous pourrons continuer d’assurer la qualité du magazine La Scena, votre magazine La Scena.
Au nom de toute notre équipe de valeureux et dévoués employés et bénévoles, je vous souhaite une période des fêtes heureuse et en musique!
English Version... |
|
