Éditorial

English Version...

Version Flash ici.

Avec notre numéro de juillet-août, La Scena Musicale clot sa saison 2010-2011. Entre autres ce mois-ci, un portrait du guitariste canadien David Jacques ainsi qu'un résumé de notre CD Découverte, produit en collaboration avec les Productions XXI et offert gratuitement à nos abonnés.

Frais émoulus du Prix d'Europe et du Concours Musical International de Montréal, nous rencontrons les deux lauréats, le pianiste québécois Charles Raymond-Hamelin et la pianiste italienne Béatrice Rana. Notre couverture complète des festivals d’été se poursuit avec des articles consacrés à la pianiste Simone Dinnerstein et au duo Igudesman-Joo. De plus, un regard sur un opéra rarement produit, Der Vampyr du compositeur Heinrich Marschner. Pour couronner l'année Mahler, nous publions un article captivant sur le célèbre Adagietto de la Cinquième Symphonie.

Et bien sûr, il y a le jazz. Des critiques ainsi que la plus complète couverture de l'actualité musicale vous attendent dans ce numéro.

Ne manquez pas notre troisième édition du Répertoire annuel des arts, disponible en août dans un format poche. Ce Répertoire (qui comprendra pour le Guide annuel des chorales) est devenu au fil des ans un outil indispensable aux musiciens, artistes, étudiants, parents et consommateur québécois. Une autre nouveauté cette année, le Guide des salles et lieux de spectacles, qui permettra aux musiciens et artistes de choisir l'endroit de leur prochain concert.

Nous espérons que l'année qui s'achève vous aura permis de rencontrer ou d'approfondir votre connaissance des artistes talentueux que sont les Gidon Kremer, Emanuel Ax, Phillip Addis, Michèle Losier, Marianne Fiset, Shannon Mercer, l'Ensemble Pentaèdre, Marie Chouinard, Danièle Finzi Pasca, ainsi que tous les autres autres artistes apparaissant dans notre chronique consacrée au programme el Sistema.

Nous espérons également que nos critiques ont pu orienter vos achats de CD tout au long de l'année. N'oubliez pas de jeter un coup d'œil à notre rubrique des concerts et festivals, ainsi qu'à notre calendrier pour la planification de votre été en musique. Nous vous invitons également à participer aux célébrations du 15e anniversaire de La Scena Musicale en nous disant en quelques mots ce que le magazine représente pour vous (envoyez à l'adresse donation@lascena.org). Au cours de la prochaine année, nous mettrons sur pied quelques-uns des programmes ayant remporté du succès par le passé; par exemple Sortez votre ado. Autre nouveauté, notre retour dans les marchés de Québec et Ottawa. Et pour conclure, nous vous invitons à encourager la musique et les arts en faisant un don (http://dons.lascena.org) ou en vous abonnant au magazine (voir http://www.scena.org/fs_subscription.asp).

Au nom de l’équipe La Scena, je vous souhaite un été agréable et rempli de concerts, d’expositions et de lectures !