Éditorial

English Version...

Cet automne marque le troisième anniversaire de notre magazine interdisciplinaire des arts La SCENA, un forum pour toutes les disciplines artistiques. Nous avons créé La SCENA dans le but d’informer, de provoquer et de nourrir le dialogue entre les artistes, les étudiants et les amateurs d’art. Nous célébrons également notre quatorzième année de publication de La Scena Musicale. Vous, nos lecteurs, avez aidé à faire de ce magazine ce qu’il est devenu aujourd’hui – une célébration vibrante et colorée de la musique classique, des musiques du monde et du jazz.

La semaine dernière, nous avons lancé notre tout premier Répertoire annuel des arts et de la musique La SCENA, offrant des listes étendues d’écoles, de chœurs et d’ensembles amateurs et professionnels, de magasins de fournitures, d’audio haut de gamme, d’agents et ainsi de suite dans les domaines de la musique, de la danse, du théâtre, du cinéma et des arts visuels. Nous croyons qu’un tel répertoire peut jouer un rôle crucial dans la vie des arts, en reliant et renforçant les diverses composantes du monde de la création. Nous souhaitons que vous trouverez ce guide enrichissant et utile et que vous en viendrez dans les années à venir à le voir comme un outil indispensable. Nous serons heureux de lire vos commentaires ainsi que vos ajouts, corrections ou suggestions.

Dans ce numéro de La SCENA, nous sommes heureux de vous présenter une entrevue avec le dramaturge, cinéaste et artiste multimédia québécois de réputation internationale Robert Lepage. J’ai pu aussi rencontrer le ténor Marc Hervieux, qui fait la une de La Scena Musicale de septembre. J’ai été inspiré par mes rencontres avec ces deux hommes – Lepage, un fils de Québec, et Hervieux, qui a grandi dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve à Montréal. Tous deux viennent de milieux modestes et ont utilisé chaque parcelle de leur créativité, leur passion et leur persévérance pour mener à bien leurs aspirations artistiques. Ils sont une source d’inspiration pour tout jeune artiste, des preuves vivantes que le talent et le travail sont les outils les plus puissants.    

Ce mois-ci, les abonnés et ceux qui achèteront le magazine auront droit à notre CD Découverte mensuel, comprenant le cycle Die schöne Müllerin de Schubert interprété par le ténor Jean-Paul Jeannotte, le premier directeur général de l’Opéra de Montréal, et la pianiste Jeanne Landry. Une autre raison de s’abonner à La Scena Musicale !

Revigorés par l’air frais de l’automne, nous commençons une nouvelle année de publication tout pleins d’enthousiasme et de nouvelles idées. La dernière année a apporté son lot de difficultés, notamment financières en raison d’un financement réduit et de la diminution des annonces, mais votre appui a été une bouée constante dans ces eaux houleuses. Le soutien fidèle de nos lecteurs de plus en plus nombreux nous inspire à poursuivre notre mission de promotion des arts et de la culture.

Nous espérons que vous profiterez de certaines de nos nouvelles initiatives de cet automne, par exemple nos magnifiques t-shirts La SCENA, vendus seulement 19,95 $. Ou joignez-vous à nous le 3 octobre pour la double production d’I Pagliacci de Leoncavallo et de Gianni Schicchi de Puccini à l’Opéra de Montréal. Si notre article sur Robert Lepage a piqué votre intérêt, vous ne voudrez pas manquer notre week-end d’opéra à Toronto, où vous pourrez voir sa mise en scène éblouissante du Rossignol de Stravinski ainsi qu’une production de l’inoubliable Madame Butterfly de Puccini les 17 et 18 octobre. Composez le 514-948-2520 ou écrivez-nous à operaweekend@lascena.org. Bien entendu, les dons sont toujours les bienvenus et nous espérons accueillir beaucoup de nouveaux abonnés au cours de l’année qui commence. N’oubliez pas de signer notre pétition demandant que soit rétabli le financement des périodiques à diffusion contrôlée en visitant notre site www.scena.org.