Éditorial Par Wah Keung Chan
/ 8 juillet 2009
English Version...
Au moment de terminer notre année de
publication, nous pouvons être fiers d’une saison fructueuse, pleine
de moments mémorables. Nous avons interviewé des artistes aussi talentueux
et passionnés que Marc-André Hamelin, Marc Boucher, Marie-Nicole Lemieux,
Maria Schneider et, ce mois-ci, Jonathan Crow. Nous avons publié des
guides extraordinairement complets des festivals de jazz, de musique
du monde et de musique classique. Nous avons été extrêmement heureux
de voir beaucoup d’entre vous à notre Fête chorale, qui fut une
magnifique soirée-bénéfice. Nos abonnés ont pu profiter de l’ajout
récent d’un CD Découverte offert gratuitement avec chaque numéro
ainsi que d’un accès en ligne gratuit à l’abondante et précieuse
discothèque NAXOS.
Si nous regardons vers l’automne,
nous sommes heureux d’annoncer que le tout premier Répertoire annuel
des arts et de la musique de La SCENA sera en kiosques le 12
août 2009. Ce répertoire, le premier du genre au Québec, sera sans
nul doute une source précieuse d’information pour les artistes professionnels,
les étudiants et les amateurs d’art de la province. Les lecteurs
y trouveront des listes complètes d’écoles, de conservatoires, de
professeurs, de programmes, de concours, de sites Web, de salles, de
chœurs et ensembles amateurs et professionnels, de magasins de fournitures,
de boutiques pour audiophiles, d’agents, etc., dans les domaines de
la musique, de la danse, du théâtre, du cinéma et des arts visuels.
Ce répertoire bilingue paraîtra à temps pour la rentrée scolaire
et constituera un guide essentiel pour l’enseignement et la pratique
des arts et de la musique.
La rentrée culturelle en musique
et en art occupera la première place dans le numéro d’automne de
La SCENA, qui paraîtra le 3 septembre. En couverture, à notre
grande joie, l’homme de théâtre, cinéaste et artiste multimédia
de Québec et mondialement connu Robert Lepage. On trouvera également
dans ce numéro d’automne le numéro de septembre de La Scena Musicale,
mettant en vedette le ténor Marc Hervieux. Ce numéro prend peu à
peu la forme d’un numéro spécial sur l’opéra.
Étant donné l’état actuel
du financement des arts et la récente débâcle économique, il n’est
pas toujours facile de trouver les fonds nécessaires pour maintenir
la qualité de publication à laquelle nos lecteurs sont habitués.
Dernièrement, la diminution des revenus publicitaires a été particulièrement
pénible, puisque nous dépendons de la publicité pour 80 % de notre
budget. En outre, LSM a essuyé un important revers lorsque le
Conseil des Arts du Canada a récemment aboli les subventions aux périodiques
à diffusion contrôlée. Le fait que nous ayons tenu bon pendant treize
ans sans aucun appui gouvernemental témoigne de l’énergie déployée
à La Scena Musicale et du soutien financier des lecteurs, de
nos mécènes et des annonceurs. Cependant, en raison de cette conjoncture
financière, nous avons plus que jamais besoin de votre aide. Votre
engagement et votre générosité sont un apport précieux qui nous
aide à promouvoir et défendre les arts et la culture. Il y a deux
façons de venir en aide à LSM :
Abonnements – Pour seulement
40 $/année, vous pouvez recevoir notre magazine à la maison. Vous
jouirez des privilèges réservés aux abonnés, comme le CD Découverte
mensuel gratuit et l’accès à la discothèque NAXOS. Tous les abonnés
seront admissibles à notre concours d’abonnement, qui offre des prix
d’une valeur de 20 000 $. Si vous êtes déjà un abonné, vous pouvez
offrir un abonnement à LSM à un ami ou un membre de la famille.
Dons
– Les fonds de cette campagne nous aideront à poursuivre et améliorer
le travail de LSM. Vous nous aiderez à atteindre notre but d’excellence
en matière tant de contenu que de présentation. Par exemple, un don
de 300 $ peut permettre la publication d’un article et un montant
de 175 $ nous permettra de le faire traduire.
Depuis treize ans, nous avons le
plaisir de vous informer et de vous divertir et nous espérons continuer
à vous offrir excellence et innovation pour de nombreuses années
encore. Merci à tous de votre soutien.
English Version... |
|