Concert - Matt Haimovitz et DJ Olive

MATT HAIMOVITZ, GEOFFREY BURLESON and DJ OLIVE

Odd Couple: Duos pour Violoncelle & Piano ET

Violoncelle et Platines

Montréal, le vendredi 24 octobre 2008 - La 30e saison de la série des concerts CBC/McGill se poursuit avec un concert mettant en vedette le professeur de McGill et violoncelliste de réputation internationale Matt Haimovitz, avec Geoffrey Burleson au piano et DJ Olive. Le concert aura lieu à 19 h 30 le jeudi 6 novembre à la salle Pollack (555, rue Sherbrooke Ouest). Les billets sont en vente à la billetterie de la salle Pollack au prix de 15 $, 10 $ pour les étudiants et aînés.

C'est donc au tour de Montréal d'accueillir le projet Odd Couple proposé par Haimovitz, Burleson et DJ Olive, qui offre des duos pour violoncelle et piano de Beethoven et d'Elliot Carter ainsi que des duos pour violoncelle et tables tournantes de Tod Machover et de la Montréalaise Nicole Lizée. Mettant l'accent sur la farouche individualité de chaque instrument, Haimovitz affirme : « Il est aussi inusité pour un violoncelliste de s'associer à un pianiste qu'à un platiniste.» Le duo Burleson-Haimovitz a choisi la sonate opus 102, no 2 dans l'œuvre de Beethoven, typique du style qu'avait adopté le compositeur à la fin de sa vie, tandis que DJ Olive et Haimovitz, fréquents collaborateurs, s'appliquent à créer une musique de chambre pour violoncelle et tables tournantes. Les trois musiciens donneront libre cours à leur créativité en improvisant des liens entre les différents styles des œuvres interprétées pour jeter un nouvel éclairage sur le répertoire établi et briser la parfois trop grande prévisibilité des concerts. Après Montréal, les musiciens sont attendus sur la scène du Black Sheep Inn à Wakefield (Québec), ainsi qu'au Poisson Rouge de New York le 13 novembre.

Également au programme du concert, la première mondiale de Bookburners, une œuvre pour violoncelle et tables tournantes commandée par CBC à la Montréalaise Nicole Lizée, étoile montante des compositions pour instruments classiques et tables tournantes. Les œuvres de Nicole Lizée ont été interprétées par de nombreux ensembles, dont l'Orchestre Métropolitain et le Winnipeg Symphony Orchestra. Composée en 2007, sa pièce pour ensemble de musique de chambre et tables tournantes intitulée This Will Not Be Televised s'est classée parmi les finalistes du prix Jules-Léger et est la seule œuvre canadienne recommandée par l'International Music Council à Paris cette année.

Le concert Odd Couple a ravi les critiques. Le Washington Post a écrit : « Haimovitz alterne entre la sensibilité et le dramatique, tandis que Burleson marie parfaitement la vivacité et la poésie dans son jeu. » Quant au Boston Phoenix, il a décrit VinylCello de Tod Machover (2007) « d'émouvante et d'une grande beauté ». Le disque Odd Couple de Haimovitz et Burleson sera également lancé à Montréal à l'occasion du concert, le lancement à l'échelle canadienne sur l'étiquette Oxingale Records devant avoir lieu le 4 novembre.

Pour de plus amples renseignements sur ce concert ainsi que sur l'ensemble de la saison, nous vous invitons à composer le 514-398-4547 ou à visiter le site www.cbc.ca/montreal. Tous les billets peuvent être achetés à la billetterie de la salle Pollack, tous les jours de 12 h à 18 h en semaine ou une heure avant chaque concert ou encore, sur le réseau Admission au 514-790-1245 ou sur le site www.admission.com. Pour de plus amples renseignements sur Matt Haimovitz et les autres musiciens, voir sur www.oxingale.com.

Le concert sera diffusé sur CBC Radio 2 dans le cadre des émissions Sunday Afternoon In Concert, animée par Bill Richardson (les dimanches de 13 h à 17 h), Tempo, animée par Julie Nesrallah (du lundi au vendredi de 10 h à 15 h), The Signal, animée par Laurie Brown et Pat Carrabré (tous les soirs de 22 h à 24 h) ainsi que sur CBC Radio One à l'émission 5 à 6 (les samedis de 13 h à 17 h). À Montréal, CBC Radio One : 88,5 FM, et CBC Radio 2 : 93,5 FM. Les concerts CBC/McGill sont également offerts sur Internet, au volet Concerts on Demand (www.cbc.ca/radio2/cod/). Kelly Rice est le directeur artistique et premier réalisateur de la série CBC/McGill.

Matt Haimovitz with Geoff Burleson and DJ Olive - Nov 6 in Montreal!

CBC/McGill Presents

MATT HAIMOVITZ, GEOFFREY BURLESON and DJ OLIVE

A Celebration of an "Odd Couple": Duos for Cello & Piano by Beethoven and Elliot Carter and for Cello & Turntables by Tod Machover and Montreal composer Nicole Lizée with the world premiere of "Bookburners" for Cello and DJ

Pollack Hall in Montreal, Thursday, November 6 @ 7:30pm

"Odd Couple" CD in stores November 4 on Oxingale Records

For Immediate Release, October 8, 2008 … With a cutting-edge program already lauded by the press in Washington DC, Boston and across the US on NPR's All Things Considered, cellist Matt Haimovitz and pianist Geoffrey Burleson bring "Odd Couple" to Montreal's Pollack Hall on Thursday, November 6^th at 7:30pm, featuring special guest DJ Olive. The following night, November 7^th, Haimovitz, Burleson and DJ Olive take their Montreal set list to Wakefield, Quebec's Black Sheep Inn, then on to New York's downtown multi-media art cabaret space, Le Poisson Rouge, on November 13^th.

The Montreal concert also launches the "Odd Couple" CD, to be released in Canada on November 4^th on Oxingale Records. "Odd Couple" explores the defiant individuality between cello and piano. With the addition of DJ, Haimovitz says, "I'd like to experience and illustrate that it is just as odd for a cellist to be performing with a pianist as with a turntablist." "Odd Couple" includes David Sanford's funk-driven 22 Part I, Augusta Read Thomas's Cantos for Slava – both heard in their world premiere recordings - alongside Samuel Barber's neo-Romantic classic, Sonata for Cello and Piano, Op. 6 and Elliot Carter's landmark Sonata for Cello and Piano, in honour of the Carter centennial year.

"Haimovitz brought his prodigious technique and unsparing advocacy of the modern cello repertoire," said The Washington Post following an "Odd Couple" recital last month, "Haimovitz was emotive and dramatic by turns, with Burleson's piquancy and poetry blending beautifully." Following Boston's Ditson Music Festival, The Boston Phoenix called Tod Machover's VinylCello (2007), also planned for Pollack Hall, "exciting and very beautiful." Haimovitz and Burleson go back to the origin of genre with Beethoven's Sonata Op. 102 No. 2, a gateway into the composer's late style. DJ Olive and Haimovitz have collaborated a number of times over the last several years; in their attempt to establish the new genre of chamber music for cello and turntables, the concert will also feature a new work for cello and DJ by Montrealer Nicole Lizée, commissioned especially for the occasion by the CBC.

The improvisation skills of all three musicians will also be on display as they create improvised interludes between the composed works bridging the various styles further giving new context to established works, and poking wholes in the predictable routine of the concert experience.

A professor at McGill University's Schulich School of Music, Haimovitz is heard frequently in Montreal this season, including the Brahms Double Concerto with violinist Ida Haendel and the McGill Symphony (Pollack Hall, October 18 & 19); Luna Pearl Woolf's Après Moi Le Deluge with the McGill Chamber Singers (Pollack Hall, December 2) and Montreal's MusiMarch (Redpath Hall, March 5-7). The season culminates with a brand new cello concerto from Quebec composer Denis Bouliane for Haimovitz, the Montreal Symphony, and conducted by Kent Nagano in the final concert of the OSM season (May 26 & 28).

Matt Haimovitz has also recently released a new recording of J.S Bach's Goldberg Variations for String Trio (October 2 on Oxingale Records) with McGill colleagues, violinist Jonathan Crow and violist Douglas McNabney. For more information see: www.oxingale.com.

CBC/McGill presents Matt Haimovitz, Geoffrey Burleson & DJ Olive

Thursday, November 6 @ 7:30pm Pollack Hall, 555 Sherbrooke Street West

$15 ($10 students and seniors) Information: 514-398-4547

Eclectik 08 vendredi et samedi!

Le MAI (Montréal, arts interculturels) est fier de vous présenter son tout premier

eclectik 08

Arts à volonté | Collectif | Sans frontières

un événement annuel, un rassemblement d’artistes urbains, engagés, de toutes origines, parmi les plus populaires de sa programmation. Deux jours de spectacles, de DJs, de musique, de danse, de théâtre, d’installations, d’ateliers, de rencontres, de fête et de nouveautés, les 20 et 21 juin 2008 de 18 h à minuit. Soyez de la fête!

avec Faisal Anwar : : José García : : Joanne Hui : : Komodo : : LAL : : Alexandra « Spicey » Landé : : Ehab Lotayef : : Afshin Matlabi : : Meena Murugesan : : VOX Sambou : : Atif Siddiqi : : Karen Tam : : DJ Tashish : : Le Trunk Collectif : : Danilo Villaflor : :

vendredi 20 juin : : dj + théâtre + concert + installations

18H : : KOMODO | DJ

20H : : LE TRUNK COLLECTIF | SPECTACLE DE THÉÂTRE

Sunk in the trunk ou l’extraordinaire démêlé d’un clown avec l’immigration

21H : : KOMODO | DJ

22H : : LAL | SPECTACLE DE MUSIQUE

Deportation

samedi 21 juin : : dj + danse + concert + installations

10H : : LE TRUNK COLLECTIF | ATELIER DE CLOWN

18H : : DJ TASHISH

20H : : ALEXANDRA « SPICEY » LANDÉ | SPECTACLE DE DANSE URBAINE

Retrospek

21H : : DJ TASHISH

22H : : VOX SAMBOU | SPECTACLE DE MUSIQUE

Lakay

5$ par spectacle en salle | premiers arrivés premiers servis!

Spectacle "Sweet Factory" le 30 mai

Parc des Princes
5293 avenue du Parc

Montréal, le 1^er mai - Sous la bannière du projet de musique électronique Neä, Ingried Boussaroque présente son nouveau spectacle multidisciplinaire "Sweet Factory". Le quatrième de cette série de 6 à 8 aura lieu vendredi le 30 mai au bistro Le Parc des Princes, 5293 avenue du Parc.

Mme Boussaroque compose et interprète les pièces du spectacle "Sweet Factory". Le 30 mai, elle sera accompagnée par la danseuse contemporaine Grace Kozah et par le compositeur et musicien Grégoire Jeay, alias Rooj.

Ingried Boussaroque se produit comme chanteuse et musicienne sur la scène montréalaise depuis bien des années. Elle dirige entre autre l'ensemble de musique médiévale Les Jongleurs de la Mandragore.

Elle a étudié le chant en France et en Allemagne, mais a aussi été en Serbie apprendre la musique gitane, s'est perfectionnée en technique de chant flamenco, grégorien, géorgien et participe régulièrement au festival Klez Kanada pour la chanson yiddish.

Toutes ces influences et une prédilection pour la musique électronique ont amené Mme Boussaroque à démarrer le projet Neä. Celui-ci est présentement subventionné par une bourse Jeune Volontaire. "Sweet Factory" est le premier spectacle du projet Neä.

Il s'agit d'un quatrième rendez-vous pour découvrir la musique de Neä. Laissez-vous transporter dans l'univers de la « Sweet Factory » le vendredi 30 mai à 18h, au Parc des Princes, 5293 du Parc. Le prix d'entrée est de 4$. Pour plus d'information, on peut se référer au site web du projet : www.theneaproject.com ou www.myspace.com/theneaproject.