Nouvelle exposition : Sur le chemin des lgendes avec Jean-Claude Dupont
Une ralisation de Pointe--Callire
la dcouverte des traditions orales francophones et amrindiennes en Amrique du Nord
Du 9 fvrier au 16 mai 2010
Une prsentation de la Financire Sun Life
la dcouverte des traditions orales francophones et amrindiennes en Amrique du Nord
Du 9 fvrier au 16 mai 2010
Une prsentation de la Financire Sun Life
Montral, le 8 fvrier 2010 Pointe--Callire, muse darchologie et dhistoire de Montral prsente, du 9 fvrier au 16 mai 2010, Sur le chemin des lgendes avec Jean-Claude Dupont. travers le travail de lethnologue et peintre Jean-Claude Dupont, le public est invit dcouvrir la richesse du patrimoine oral francophone et amrindien en Amrique du Nord.
Au fil de ses enqutes de terrain sur le territoire francophone, Jean-Claude Dupont a recueilli des centaines de lgendes quil a fait connatre grce la publication douvrages spcialiss et de recueils, mais aussi par ses propres toiles dexpression nave. Avec cette exposition, cent lgendes de notre patrimoine sont prsentes, appuyes de peintures, de reproductions, et de nombreux objets de contexte. Jean-Claude Dupont partage ainsi sa passion pour les lgendes et coutumes francophones et amrindiennes.
Ceux et celles qui ont eu le bonheur de croiser sur leur route ce passionn de la culture populaire savent quil est de ces personnes trop rares qui mnent sans relche la qute qui les anime, celle de recueillir et de prserver les savoirs traditionnels de lAmrique franaise. Le Muse est fier de sy associer et den faire profiter le grand public. dclare Francine Lelivre, directrice gnrale de Pointe--Callire.
Jean-Claude Dupont : nourrir la mmoire
Jean-Claude Dupont est n en 1934 Saint-Antonin (comt de Rivire-du-Loup) o il grandit dans le magasin gnral familial. Aprs des tudes en Beauce, au Nouveau-Brunswick et en Nouvelle-cosse, il rencontre Luc Lacourcire lUniversit Laval, qui lui enseigne lenqute sur le terrain et lanalyse darchives. Jean-Claude Dupont a produit, seul ou en collaboration, au cours des 30 dernires annes, un nombre impressionnant douvrages sur la culture immatrielle et matrielle des francophones dAmrique du Nord. Sa dmarche unique mlant art et ethnologie (il a illustr des lgendes en prs de 400 tableaux!), lui a valu de nombreuses expositions en Amrique du Nord, en Europe, en Russie et mme au Japon. Plusieurs distinctions, dont le Prix du Qubec en patrimoine, confirment limportance de son travail dans la conservation et la sauvegarde de notre patrimoine.
Comme lensemble de luvre de Jean-Claude Dupont comprend prs de 400 tableaux et que les lgendes que lethnologue a recueillies dans le cadre de ses recherches sont nombreuses, le dfi de slectionner les uvres et les lgendes pour cette exposition tait norme. Cest ainsi qua t privilgie la reprsentativit des rgions parcourues par Jean-Claude Dupont ainsi que les thmes et les personnages les plus exploits dans les lgendes.
Bien avant la tlvision et le texto, les lgendesĶ
Les lgendes de lAmrique francophone ont plusieurs sources dinspirations. Les colons franais qui stablissent en Nouvelle-France transmettront les rcits de leurs anctres et dcouvriront les riches mythologies amrindiennes qui existent dj en Amrique. Si les lgendes ont perdur, cest quelles ont une raison dtre, et quelles ont longtemps fait cho au quotidien dune population. Empreintes de merveilleux et ancres dans le rel, les lgendes sont transmises pour plusieurs raisons : elles expliquent certains phnomnes, et donc rassurent, elles incitent chacun rester dans le droit chemin trac par lglise, elles renforcent la communaut et elles ajoutent du merveilleux et de lhumour un quotidien parfois trs dur.
Dans les lgendes, on retrouve souvent la nature comme lment principal, mais aussi la religion et lomniprsence du bien et du mal. Cette dualit est ainsi reprsente par de nombreux personnages, certains bons, certains peu recommandables, dont le Diable, incontestable vedette. Ces personnages mythiques sont prsents dans lexposition : lgendes illustres, racontes, et mises en contexte grce diffrents objets. On sattarde aussi aux lgendes inspires par lhistoire ou par de rels faits divers qui ont marqu limaginaire. Finalement, lexposition explore la chasse-galerie par le biais des nombreuses versions et adaptations de ce classique de la littrature.
Des tmoignages sonores dune grande valeur
Lors de ses enqutes sur le terrain, Jean-Claude Dupont a enregistr de nombreux tmoignages offrant un clairage humain et touchant sur ces histoires transmises de gnration en gnration. Ces enregistrements dmontrent quel point les lgendes font partie du patrimoine culturel spcifique une rgion et ses habitants. Le visiteur peut, entre autres, couter des gens raconter comment le diable a voulu faire le notaire ou lhistoire du loup-garou qui a t vu lchant la vitre dune maison. Lexposition propose aussi des extraits musicaux, dont un reel de violon et une complainte sur la lgende de La marie enleve... Ces enregistrements ont t capts il y a plus de 40 ans auprs de multiples informateurs lors dune srie denqutes sur le territoire. noter que ces enregistrements sont maintenant conservs aux Archives de folklore et dethnologie de lUniversit Laval, un fonds unique en Amrique du Nord sur la culture francophone.
Profession : glaneur de lgendes
Un ethnologue tudie la culture immatrielle et matrielle dune socit en sassurant de recueillir tout ce qui est tradition, mode de vie et culture de ses anctres. Passeur de mmoire, Jean-Claude Dupont a un esprit dobservation et danalyse aiguis. Ses dmarches et ses recherches sur le terrain font preuve dune grande minutie et sa cueillette de donne rigoureuse nous lgue un savoir dune grande valeur. Dans cette exposition, cest aussi le travail de lartiste qui est mis de lavant, par le biais de ses toiles dexpression nave qui laissent entrevoir la grande sensibilit de lhomme. Un art vivant et color qui nous enchante et nous charme.
Dimanche Lgendes, une activit spciale ne pas manquer
Le dimanche 21 mars 14 h, Pointe--Callire propose une activit trs spciale prsente dans le cadre de lexposition Sur le chemin des lgendes avec Jean-Claude Dupont. Dans les vestiges du Muse, le conteur Eric Michaud raconte des lgendes qubcoises et lhistorien Jacques Lacoursire explique leurs origines.
Venez dcouvrir les lgendes de lAmrique francophone et amrindienne et contribuez perptuer la mmoire collective!
Cette exposition a t ralise dans le cadre dune entente de partenariat entre Pointe--Callire, muse darchologie et dhistoire de Montral et le Muse qubcois de culture populaire et sera prsente Pointe--Callire du 9 fvrier au 16 mai 2010.
Pointe--Callire remercie Jean-Claude Dupont pour sa trs gnreuse collaboration, ses partenaires : le Muse qubcois de culture populaire, la Commission franco-qubcoise sur les lieux de mmoire communs et Les ditions GID et ses commanditaires la Financire Sun Life, Historia, Via Rail, Archambault et La Presse.
Le Muse est subventionn par la Ville de Montral.
posted by LSM Newswire at
12:19 PM
0 Comments:
Post a Comment
<$I18N$LinksToThisPost>:
Create a Link
<< Home