Colloque "Entre le Quˆ©bec et le Brˆ©sil : Rˆ©inventer les Amˆ©riques", du 14 au 16 octobre ˆÝ l'UQAM

Du 14 au 16 octobre 2008 ˆÝ l’ÄôUQAM

Colloque Entre le Quˆ©bec et le Brˆ©sil : Rˆ©inventer les Amˆ©riques

Montrˆ©al, le 22 septembre 2008 - Pour souligner vingt-cinq ans d'ˆ©changes interuniversitaires entre le Brˆ©sil et le Canada, le Centre de recherche sur le Brˆ©sil (CERB), la Chaire de recherche du Canada en esthˆ©tique et poˆ©tique (CEP / CRSH) et le Dˆ©partement d'ˆ©tudes littˆ©raires de l'UQAM organisent un colloque intitulˆ© Entre le Quˆ©bec et le Brˆ©sil : Rˆ©inventer les Amˆ©riques.

Quand : du 14 au 16 octobre 2008

Lieu : Salle des Boiseries (J-2805), pavillon Judith-Jasmin, UQAM (405, rue Sainte-Catherine Est)

Entrˆ©e libre

Inscription et renseignements : Denyse Therrien, 514 987-3000, poste 1578

Programme : http://www.esthetiqueetpoetique.uqam.ca/activitesavenir.htm

La commˆ©moration des vingt-cinq ans d’Äôˆ©changes entre le Dˆ©partement d’Äôˆ©tudes littˆ©raires de l’ÄôUQAM et les Instituts de lettres de l’ÄôUniversitˆ© fˆ©dˆ©rale Fluminense de Rio de Janeiro et de l’ÄôUniversitˆ© fˆ©dˆ©rale du Rio Grande do Sul de Porto Alegre sera l’Äôoccasion de poser la question d’Äôune

¬´ rˆ©invention ¬ª possible des Amˆ©riques, notamment ˆÝ travers les productions littˆ©raires, artistiques et cinˆ©matographiques du Quˆ©bec et du Brˆ©sil, oˆ¼ se jouent de nouvelles formes d’Äôappartenance et de dˆ©possession qui donnent une coloration particuliˆ®re ˆÝ la mˆ©moire et ˆÝ l’Äôimaginaire collectifs. Le Nouveau monde est-il encore nouveau, plus d’Äôun demi-siˆ®cle aprˆ®s sa ¬´ dˆ©couverte ¬ª, quatre cents ans aprˆ®s la fondation de Quˆ©bec, prˆ®s de cinq cents ans aprˆ®s la crˆ©ation de Rio? L’Äôa-t-il dˆ©jˆÝ ˆ©tˆ©, aprˆ®s les nombreuses cultures prˆ©colombiennes qui l’Äôont prˆ©cˆ©dˆ© et qu’Äôon ne cesse de dˆ©couvrir dans toutes leurs richesses et leurs complexitˆ©s? Cette nouveautˆ© est-elle commune ˆÝ ¬´ toutes ¬ª les Amˆ©riques, notamment au Brˆ©sil et au Quˆ©bec? Reste-il quelque chose ˆÝ ¬´ dˆ©couvrir ¬ª entre ces deux pˆ¥les des Amˆ©riques, qui permet de penser qu’Äôun nouveau ¬´ monde commun ¬ª est en train de se dessiner? Ce sont autant de questions auxquelles les participants du colloque tenteront de rˆ©pondre.

Le colloque privilˆ©giera une approche comparative des cultures quˆ©bˆ©coise et brˆ©silienne dans leurs tentatives de ¬´ rˆ©invention ¬ª de leur amˆ©ricanitˆ© et permettra non seulement de marquer l’Äôhistoire des ˆ©changes entre le Quˆ©bec et le Brˆ©sil depuis vingt-cinq ans, mais aussi de dˆ©gager les territoires de recherche encore inˆ©dits qui peuvent donner lieu ˆÝ de nouvelles collaborations pour les annˆ©es ˆÝ venir.

Ce colloque est rendu possible grˆ¢ce ˆÝ la collaboration du CˆâLAT, de la Facultˆ© des arts, de Figura et de l'ALAQ.